15 abr. 2016

Postcrossing Incoming! Uzbekistan

OMG! I'm so happy about this incoming, my first from Uzbekistan, not only a hard country to get in Postcrossing, but also a former Soviet republic, something that is of interest to me. Thanks to Marina in Tashkent!

¡OMG! Me alegra tanto este incoming, mi primero desde Uzbekistan, que no es sólo difícil de conseguir en Postcrossing, pero también una antigua república soviética, algo que me resulta interesante. Muchas gracias a Marina en Tashkent!
Uzbekistan - Postcrossing Incoming

The building on the postcard is that of the Bank Association in Tashkent. My favourite thing here is the oldest stamp (from 1992, the year Uzbekistan started issueing them), with the Kutluk Murad-Inaq Madrasa of Khiva

El edificio en la postal es el de la Asociación de Bancos en Tashkent. Lo que más me gusta aquí es la estampilla más vieja (de 1992, cuando empezaron las emisiones de Uzbekistán), con la Madrasa Kutluk-Murad-Inaq de Khiva.

Kutluk Murad Inaq Madrassah, early morning, Khiva
Photo by Fulvio Spada.

You can see a catalog of Uzbeki stamps on their post office website: pochta.uz/ru/marki.html. Great job from the Uzbekistan post! You can even buy them all there, it seems. Way better than CorreosChile's website...

Pueden ver un catálogo de sellos uzbecos en su propio sitio del correo: pochta.uz/ru/marki.html. Un excelente trabajo del correo uzbeco! Hasta parece que pueden comprar cualquier sello allí, Bastante mejor que el sitio de Correos Chile...
If you are interested in Uzbekistan, watch this BBC documentary! More on Uzbekistan here: karakullake.blogspot.cl/search/label/Uzbekistan.

Si se interesan en Uzbekistan, vean éste documental de la BBC. Más sobre Uzbekistan, aquí: karakullake.blogspot.cl/search/label/Uzbekistan.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada