11 feb. 2016

Welly - New Korean cars

Nuevos autos coreanos de Welly

All of these are pullback models, between 1:34 and 1:39 scale. The only one previous Welly model I can recall in other scales, is the Hyundai i30, also in 1:60 and 1:43. The Hyundai Genesis Coupé and Tucson, were already discussed here (link).

Todos estos nuevos modelos son a fricción, en escalas entre 1:34 y 1:39. El único modelo anterior de Welly que recuerdo en otras escalas, fue el Hyundai i30, también en 1:60 y 1:43. Los Hyundai Genesis Coupé y Tucson ya fueron mostrados aquí (link).

These models are presented on the Welly website under both their Korean and Export model names, and the pictures are slightly different, so I decided to put both. Cars are: Optima (Kia K5), Cerato (Kia K3), Rio (Pride), Azera (Grandeur) and Santa Fe.

Estos modelos son presentados en el sitio de Welly bajo sus nombres coreanos y para la exportación, y las fotos son un poco distintas para cada uno, así que decidí poner ambas. Los autos son: Optima (Kia K5), Cerato (Kia K3), Rio (Pride), Azera (Grandeur) and Santa Fe.



Photo by Exiv96.

3 comentarios: