5 may. 2015

Matchbox BMW M5 Polizei! - Ambassador Report

This will surely be a favourite for 2015: The new BMW M5 in real colours of the German police, amazing!

Este seguro será un favorito de 2015. El nuevo BMW M5 en los colores verdaderos de la policía alemana, ¡espectacular!

Por suerte, presenta el esquema real alemán y no alguna cosa genérica. Espero que siga así, ya que cuando quieran algo nuevo, pueden usar la misma decoración, en azul. 

Luckily, it shows the real German paint scheme, and not a generic livery. I hope they keep it that way, since if Matchbox wants a new deco, they can just change the colour from green to blue.
Christian Allinger on Flickr.
Hasta hace poco pensaba que todos los vehículos policiales se habían cambiado del verde a azul. Pero ahora entiendo que algunos departamentos siguen usando el verde en lugar del azul, especialmente en el sur de Alemania.

I used to think all German police cars had changed from green to blue. But, as far as I understand now, some departments still use the green, specially in the south of Germany.

La otra novedad de Matchbox es una serie dedicada a la nueva película de Jurassic Park, llamada Jurassic World. La mayor parte de los modelos son genéricos, pero hay un par de autos reales, y aquí destaco el VW Thing.

Pueden ver el resto de las novedades aquí: May 4th Matchbox Ambassador Report, by Larry Scaduto.

The other big news from Matchbox is a Jurassic World series, for the new Jurassic Park movie. They are mostly generic castings, but there is a couple real vehicles, including the VW Thing.

To see the rest of the new models, go here: May 4th Matchbox Ambassador Report, by Larry Scaduto.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada